リンクはこの文の一番下にあります。
　
　
ロシアの人気キャラクター「チェブラーシカ（Чебурашка）」が、テレビ東京の「のりスタ100％」でアニメ放映されるというニュースを見て、半月も前から楽しみにしていた。

チェブラーシカの声は、ポニョの歌を歌った大橋のぞみちゃんとのことで、ちょっと心配したりもしたのだが、意外にもイメージに遜色なく、チェブラーシカ登場のちょっと不安気な感じがぴったりはまっていた。
逆にワニのゲーナの土田 大さんの声の方が、ちょっと落ち着きすぎかなと思える感じ。

第一話は、ゲーナのもとに届いたオレンジの箱の中に、正体不明の動物が入っていたという話。
オリジナルでは、果物屋に届いたオレンジの箱に入っていた動物に、果物屋のおやじが「チェブラーシカ」と命名するのだが、アニメ版では果物屋のおやじははしょられていて、直接ゲーナとチェブラーシカが対面し、チェブラーシカの名づけもゲーナが行っている。
これからの物語で、果物屋のおやじや動物園で働く動物達や、動物園の門番、おまわりさんなど、当時のソ連の風景が見られる箇所は全て割愛され、チェブラーシカとゲーナの友情物語として進行していくのだろうか。
次回の話は動物園での話のようだが、このままだとゲーナの友達に立候補したガーリャやその他の動物達は登場しないのだろうか。

すでにアニメはＤＶＤ化されているようで、そういう意味ではすでに日本のアニメ版は作られた後のものらしい。
オリジナル版で見られた、変わり行くソ連の風景がどのように表現されるのか。それともそのような箇所は割愛され、チェブラーシカとゲーナの友情物語となるのか、今後も注目したい。


テレビ東京あにてれ　のりスタ100％
http://www.ani.tv/norisuta/

チェブラーシカ あれれ？　DVD公式サイト
http://www.cheb-tv.com/

チェブラーシカ公式サイト
http://www.cheb-project.com/index.html